FANDOM


Ever Come to an End et Shadow of the Lowlands sont respectivement les thèmes de journée et de soirée de la capitale de Tantal, dans Xenoblade Chronicles 2. Le thème est composé par Yasunori Mitsuda, avec des paroles écrites par Tetsuya Takahashi, et interprétées par le chœur ANÚNA. Andrea Delaney est la soliste durant le thème de journée, et Dónal Kearney est le soliste pour celui de soirée. Le thème de soirée est arrangé par l'orchestratrice du studio Procyon, Mariam Abounnasr.

ParolesModifier

Shadows of the lowland leading to the cold and darkened days
Without any hope, without a light for long
Will this suffering ever come to an end one day...?
Even so, pride keeps us strong today, glory will be with us
Now the time has come to fight and seize the day
When will our prayers be heard high up in the sky above?
Soon fate will show us the place where we belong
Suddenly, a gleam of dawn
Can you feel the power of faith?
Our native land, here we stand as one
Shadows of the lowland leading to the cold and darkened days
Our path...

KanjiModifier

ルクスリア 光の民
雲海の底へと 身をひそめ
幾星霜の年月を 耐え忍び
光無き空を 仰ぐ民たちよ
さあ 光射す大空へ
ルクスリア 光の民
菅れ高き 曙光の英雄
その血を引きし 民たちよ
今日 それ時が来た
さあ 光射す大空へ

RomajiModifier

Rukusuria hikari no min
Unkai no soko e to mi wo hisome
Ikuseisō no nengetsu wo tae shinobi
Hikari naki sora wo aogu mintachi yo
Sā hikari sasu ōzora e
Rukusuria hikari no min
Sugare takaki shokō no eiyū
Sonochi wo hikishi mintachi yo
Kyō soreji ga kita
Sā hikari sasu ōzora e